Ejemplos del uso de "рекомендовано" en ruso con traducción "рекомендовані"

<>
Рекомендовал массаж и лечебную физкультуру. Рекомендовані масаж і лікувальна фізкультура.
Учебные пособия (рекомендованные МОН Украины): Навчальні посібники (рекомендовані МОН України):
рекомендованные программы и входные билеты рекомендовані програми і вхідні квитки
Рекомендованы для всех типов кожи. Рекомендовані для всіх типів шкіри.
При поражениях ЦНС рекомендованы глюкокортикоиды. При ураженнях ЦНС рекомендовані глюкокортикоїди.
Рекомендуемые моющие и чистящие средства Рекомендовані миючі та очищувальні засоби
Рекомендуемые добавки для производства спермы Рекомендовані добавки для виробництво сперми
Рекомендуемые отели в Порто-Венере Рекомендовані готелі в Порто-Венере
Психического здоровья & неврологии Рекомендуемые товары Психічне здоров'я & неврології Рекомендовані продукти
Рекомендуемые требования к фотографиям документов: Рекомендовані вимоги до фотографій документів:
Рекомендуемые сферы деятельности соционическим типам Рекомендовані сфери діяльності соціонічним типам
Рекомендуемые требования к отсканированным документам: Рекомендовані вимоги до відсканованих документів:
8 Рекомендуемые Бинарные опционы Брокеры 8 Рекомендовані Бінарні опціони Брокери
Для защиты рододендрона рекомендованы следующие меры: Для захисту рододендрона рекомендовані наступні заходи:
Эти изменения были рекомендованы украинскими военными. Ці зміни були рекомендовані українськими військовими.
Рекомендованы программы, полученные от TrueCrypt? - RedesZone Рекомендовані програми, отриманих від TrueCrypt? - RedesZone
Нежирные сорта рекомендованы для диетического питания. Нежирні сорти рекомендовані для дієтичного питания.
Рекомендуемые букеты для доставки в Мартиника Рекомендовані букети для доставки у Мартініка
Рекомендуемые зубные пасты и другие средства Рекомендовані зубні пасти та інші засоби
Белый Рекомендуемые продукты (любой цвет приемлем) Білий Рекомендовані продукти (будь-який колір прийнятний)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.