Ejemplos del uso de "рекомендуем" en ruso con traducción "рекомендована"

<>
может быть рекомендована лечебная физкультура. може бути рекомендована лікувальна фізкультура.
Программа рекомендована Ассоциацией массажистов ЦПРМ Програма рекомендована Асоціацією масажистів ЦПРМ
рекомендована справочником "Ukrainian law firms" рекомендована довідником "Ukrainian Law Firms"
Рекомендованная литература, аудио и видео: Рекомендована література, аудіо та відео:
Рекомендованная высота установки: до 5м. Рекомендована висота встановлення: до 5м
Оптимальная рекомендуемая температуры - 60 градусов. Оптимальна рекомендована температури - 60 градусів.
Рекомендуемая площадь покрытия: 80 м2 Рекомендована площа покриття: 80 м2
Рекомендуемая толщина плиты OSB, мм Рекомендована товщина плити OSB, мм
Несостоятельность расизма Заключение Рекомендуемая литература Неспроможність расизму Висновки Рекомендована література
Рекомендуемая густота на момент уборки: Рекомендована густота на час збирання:
Рекомендуемая литература и нормативные акты: Рекомендована література та нормативно-правові акти:
Рекомендуемая базовая программа (первый вариант): Рекомендована базова програма (перший варіант):
Рекомендуемая литература: Сальвадор Дали дома Рекомендована література: Сальвадор Далі удома
Рекомендуемая схема подключения (обвязки) калориферов; Рекомендована схема підключення (обв'язки) калориферів;
Рекомендуемая обрезка для лучшей плодовитости. Рекомендована обрізка для кращої плодючості.
Рекомендуемая калибровочная гиря - (50г-F2) Рекомендована гиря калібрувальна - (50г-F2)
Рекомендуемый вес одной загрузки, кг Рекомендована вага одного завантаження, кг
Рекомендована справочником "Ukrainian law firms 2015" Рекомендована довідником "Ukrainian law firms 2015"
Форма рекомендована для приготовления шампанских вин. Форма рекомендована для приготування шампанських вин.
Именно поэтому рыба рекомендована к употреблению. Саме тому риба рекомендована до вживання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.