Ejemplos del uso de "ремне" en ruso

<>
Повесился на собственном форменном ремне. Повісився на власному форменому ремені.
Декоративная пряжка на плетёном ремне. Декоративна пряжка на плетеному ремені.
маленькие девочки сумки на ремне маленькі дівчинки сумки на ремені
Карман для рации на плечевом ремне. Кишенька для рації на плечовому ремені.
Сумки кросс-боди на широком ремне Сумки кросс-боді на широкому ремені
его носят на ремне через плечо [1]. його носять на ремені через плече [1].
Детский ремень безопасности в самолете: Дитячий ремінь безпеки в літаку:
Ремни и пояса в Украине. Ремені та пояси в Україні.
Цвет ремня / браслета: Красный, Черный Колір ременя / браслету: Червоний, Чорний
Использование ремней безопасности является обязательным; Використання ременів безпеки є обов'язковим;
Рубашка опоясывалась ремнем с портупеей. Сорочку оперізували ременем з портупеєю.
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Ремень изготовлен из натуральной телячьей кожи. Пасок виготовлений із натуральної телячої шкіри.
Большой популярностью пользуются полиуретановые ремни Megadyne. Великою популярністю користуються поліуретанові паси Megadyne.
Ремни безопасности с подушками безопасности (опционально) Паски безпеки з подушками безпеки (опціонально)
прорезиненные стропы на внутренней поверхности ремня; Прогумовані стропи на внутрішній поверхні ременю;
Удобные сиденья, оборудованные ремнями безопасности Зручні сидіння, обладнані пасками Безпеки
Непристегнутый ремень безопасности 150 евро Непристебнутий ремінь безпеки 150 євро
Модные Аксессуары Ремни • Русенская область Модні аксесуари Ремені • Русенська область
Ездить без пристегнутого ремня безопасности; Їздити без пристебнутого ременя безпеки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.