Ejemplos del uso de "ремонта" en ruso con traducción "ремонті"

<>
Практичный в ремонте и эксплуатации. Практичний в ремонті та експлуатації.
Участие в плановом предохранительном ремонте. Участь у плановому запобіжному ремонті.
Отсутствие необходимости в регулярном ремонте; відсутність необхідності в регулярному ремонті;
После похода "Швабия" находилась в ремонте. Після походу "Швабія" перебувала в ремонті.
Второй гидроагрегат АГЭС - в плановом ремонте. Другий гідроагрегат ОГЕС - у плановому ремонті.
В плановом ремонте находятся 6 энергоблоков. У плановому ремонті перебувають 6 енергоблоків.
Поршни устанавливаются при ремонте компрессора КТ6 Поршні встановлюються при ремонті компресора КТ6
Принимает участие в ремонте котельной установки. Бере участь у ремонті котельної установки.
Второй энергоблок находится в плановом ремонте. Другий енергоблок знаходиться в плановому ремонті.
Теплообменники устанавливаются при ремонте тепловозов 2ТЭ10Л Теплообмінники встановлюються при ремонті тепловозів 2ТЕ10Л
· Участие в ремонте агрегатов компрессорной станции. Бере участь у ремонті агрегатів компресорної станції.
при ремонте или постройке железнодорожного пути; при ремонті або будівництві залізничної колії;
Принимает участие в ремонте обслуживаемых машин. Бере участь у ремонті обслуговуваних машин.
Он также находился на плановом ремонте. Він також перебував на плановому ремонті.
Теплообменники устанавливаются при ремонте тепловозов ЧМЭ-3 Теплообмінники встановлюються при ремонті тепловозів ЧМЕ-3
Второй энергоблок находится на планово-предупредительном среднем ремонте. Перший енергоблок перебував в середньому планово-попереджувальному ремонті.
С 1941 г. находилась в капитальном ремонте в Севастополе. 1941 року - знаходився на капітальному ремонті у Севастополі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.