Exemples d'utilisation de "ремонтными" en russe

<>
Выдает наряды и руководит ремонтными работами. Видає наряди і керує ремонтними роботами.
Авторский надзор за ремонтными работами включает: Авторський нагляд за ремонтними роботами включає:
В доме производились ремонтные работы. У будинку проводилися ремонтні роботи.
Ремонтный, консервный и щебневый заводы. Ремонтний, плодоовочево-консервний та щебеневий заводи.
технологию ремонтных, монтажно-демонтажных работ; технологію ремонтних, монтажно-демонтажних робіт;
Ремонтная документация 2 Mb Скачать Ремонтна документація 2 Mb Зкачати
Анализирует результаты работы ремонтного производства. Аналізує результати роботи ремонтного виробництва.
Группа: Ремонтное оборудование для автосервиса Група: Ремонтне обладнання для автосервісу
Ремонтно - строительные работы под ключ Ремонтно - будівельні роботи під ключ
Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую; Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню;
при нормальной схеме при ремонтной схеме при нормальній схемі при ремонтній схемі
В квартире, где произошло ЧП, проводились ремонтные работы. На ділянці, де сталася НП, ведуться відновлювальні роботи.
Ремонтные работы в зрительном зале. Реставраційні роботи у глядацькій залі.
Ремонтные работы продлились 3 месяца. Ремонтні роботи тривали три місяці.
61-й бронетанковый ремонтный завод; 61-й бронетанковий ремонтний завод;
Провидение ремонтных работ в квартире Провидіння ремонтних робіт в квартирі
ремонтная рота рота материального обеспечения; ремонтна рота рота матеріального забезпечення;
Руководить работой производственного и ремонтного персонала; керувати роботою виробничого і ремонтного персоналу;
ГП ДРП-24 (автодорожное ремонтное предприятие). ДП ДРП-24 (автодорожнє ремонтне підприємство).
Ремонтно опытно экспериментальный механический котельно завод. Ремонтно дослідно експериментальний механічний котельно завод.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !