Ejemplos del uso de "ремонтом" en ruso con traducción "ремонту"

<>
Значительная часть танкеток требовала ремонта. Значна частина танкеток вимагала ремонту.
Кирпичный дом, квартира без ремонта. Цегляний будинок, квартира без ремонту.
Особенности ремонта болгарок различных брендов Особливості ремонту болгарок різних брендів
проведения капитального ремонта проезжей части); проведення капітального ремонту проїзної частини);
Ведет картотеку гарантийного ремонта изделий. Веде картотеку гарантійного ремонту виробів.
Гарантийные обязательства после ремонта исполняются. Гарантійні зобов'язання після ремонту виконуються.
единую систему планово-предупредительного ремонта; єдину систему планово-запобіжного ремонту;
трудоемкость по всем видам ремонта; трудомісткість з усіх видів ремонту;
Плюсы и минусы косметического ремонта Плюси і мінуси косметичного ремонту
Особенности ремонта кухонных фасадов самостоятельно Особливості ремонту кухонних фасадів самостійно
Отдел поверки и ремонта оборудования Відділ повірки та ремонту обладнання
"Помещение тёмное, требует капитального ремонта". "Приміщення темне, вимагає капітального ремонту".
очистке, проверке и ремонте стрелок. очищення, перевірки та ремонту стрілок.
Слесарь-электрик по ремонту электрооборудования Слюсар-електрик з ремонту електроустаткування
Руководства по ремонту автомобилей DAF Керівництва по ремонту автомобілів DAF
Руководства по ремонту автомобилей Chrysler Керівництва по ремонту автомобілів Chrysler
ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту
Руководства по ремонту автомобилей Daihatsu Керівництва по ремонту автомобілів Daihatsu
Руководства по ремонту автомобилей Seat Керівництва по ремонту автомобілів Seat
Руководства по ремонту автомобилей Inter Керівництва по ремонту автомобілів Inter
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.