Ejemplos del uso de "реставрационный" en ruso

<>
Э. Н. Быков (Киев, реставрационный отдел), инж. Е. Н. Биков (Київ, реставраційний відділ), інж.
Реставрационные работы на крепостной стене. Реставраційні роботи на фортечному мурі.
Руководил реставрационными работами Герман Болле. Керував реставраційними роботами Герман Болле.
Работает в реставрационных мастерских Исторического музея. Працює в реставраційних майстернях Історичного музею.
"Основы реставрационной археологии и архитектуры" "Основи реставраційної археології та архітектури"
Здесь также функционирует реставрационная служба, помогающая сохранить древние фолианты. Тут працює і власна реставраційна служба для заощадження старовинних фоліантів.
Удаление гипоплазии перед установкой реставрационного материала. Видалення гіпоплазії перед установкою реставраційного матеріалу.
реставрационное задание на разработку научно-проектной документации. реставраційне завдання на розроблення науково-проектної документації;
Реставрационные работы в интерьерах театра. Реставраційні роботи в інтер'єрах театру.
Работает с современными реставрационными материалами. Робота з сучасними реставраційними матеріалами.
Все это требовало немедленных реставрационных вмешательств. Все це вимагало негайних реставраційних втручань.
2016 - "Современные аспекты реставрационной стоматологии" 2016 - "Сучасні аспекти реставраційної стоматології"
Велись реставрационные работы, воссоздавался иконостас. Велися реставраційні роботи, відтворювався іконостас.
Посетители смогут понаблюдать за реставрационными работами. Відвідувачі зможуть поспостерігати за реставраційними роботами.
Руководителем реставрационных работ назначили Александра Беретти. Керівником реставраційних робіт призначили Олександра Беретті.
Загорск "", Реставрационные работы в Лавре ". Загорськ "", Реставраційні роботи в Лаврі ".
Велись реставрационные работы, сводился иконостас. Велись реставраційні роботи, зводився іконостас.
Сейчас в замке ведутся реставрационные работы. Зараз у замку тривають реставраційні роботи.
В 2001 году начались крупномасштабные реставрационные работы. У 2001 році почалися масштабні реставраційні роботи.
Реставрационные работы длились вплоть до 1930 года. Реставраційні роботи тривали аж до 1930 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.