Ejemplos del uso de "решетку" en ruso

<>
Почему важно чистить конденсаторную решетку? Чому важливо чистити конденсаторну решітку?
На приточное отверстие устанавливаем решетку. На припливний отвір встановлюємо ґрати.
Обратите внимание на уникальную решетку радиатора. Зверніть увагу на унікальну грати радіатора.
Создаем деревянную либо металлическую решетку. Створюємо дерев'яну або металеву решітку.
Захватчики бросили за решетку 70 советских активистов. Загарбники кинули за грати 70 радянських активістів.
могла попасть в решетку атомов могла потрапити в решітку атомів
Готовый пирог перекладываем на решетку. Готовий пиріг перекладаємо на решітку.
Имеет сложную ромбическую кристаллическую решетку. Має складну ромбічну кристалічну решітку.
На входной нише располагают решетку. На вхідних ніші розташовують решітку.
В целом нервная система напоминает решетку. Завдяки цьому нервова система нагадує решітку.
Мы летим сквозь решетку из 2000 атомов: Ми летимо через решітку із 2000 атомів:
Кристаллическая решетка и её дефекты. Кристалічні решітки та їх дефекти.
Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами
"Макаренко: 5 месяцев за решеткой". "Макаренко: 5 місяців за ґратами".
Разделительная решетка 185 20 3700 розділові ґрати 185 20 3700
Группа: Решетки для газовых плит Група: Грати для газових плит
Анимация построения решётки плотной упаковки. Анімація побудови ґратки щільного пакування.
Все окна мечети защищены железными решетками. Всі вікна мечеті захищені залізними гратами.
Расчет металлических решеток на окна Розрахунок металевих решіток на вікна
Типы решёток: наклонная и прямоугольная Типи ґраток: похила і прямокутна
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.