Ejemplos del uso de "риску заражения" en ruso

<>
Кто подвергается риску заражения ТБ? Хто піддається ризику зараження ТБ?
Как защититься от заражения малярией? Як вберегтися від зараження малярією?
Повышенная чувствительность к валютному риску. Підвищена чутливість до валютного ризику.
снижение риска заражения различными инфекциями. зниження ризику зараження різними інфекціями.
Не подвергайте себя риску быть обманутым! Не піддавайте себе ризику бути обманутим!
Зафиксированы многочисленные случаи неоднократного заражения. Зафіксовані численні випадки неодноразового зараження.
Тестирование персональное отношение к риску. Тестування на персональне ставлення до ризику
Генитальный герпес - пути заражения, симптомы, лечение генітальний герпес - шляхи зараження, симптоми, лікування
Он пропагандировал индивидуальную готовность к риску. Він пропагував індивідуальну готовність до ризику.
Есть возможность заражения также бытовым способом. Є можливість зараження також побутовим способом.
Лимиты по каждому риску, грн. Ліміти по кожному ризику, грн.
Бытовым путём заражения не происходит. Побутовим шляхом зараження не відбувається.
Чувствительность к рыночному риску (S). Чутливість до ринкового ризику (S).
Правила профилактика заражения компьютера вирусами. Правила профілактики зараження комп'ютера вірусами.
принцип соразмерности антикоррупционных процедур риску коррупции; принципи пропорційності антикорупційних процедур ризику корупції;
Немытые руки могут быть источником заражения Немиті руки можуть бути джерелом зараження
б) чувствительность к рыночному риску (S). б) чутливість до ринкового ризику (S).
Плохие санитарно-гигиенические условия увеличивают риск заражения. Погані санітарно-гігієнічні умови збільшують ризик зараження.
г) чувствительность банка к рыночному риску. г) чутливість банку до ринкового ризику.
Количество подтверждённых случаев заражения достигло 82 [31]. Кількість підтверджених випадків зараження досягло 82 [3].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.