Ejemplos del uso de "рисунками" en ruso con traducción "малюнків"

<>
Конкурс детского рисунка на асфальте. Конкурс дитячих малюнків на асфальті.
ярмарка детских поделок и рисунков. ярмарок дитячих виробів і малюнків.
• Редактура рисунков, формул, графиков, диаграмм. • Редактура малюнків, формул, графіків, діаграм.
Проводится конкурс рисунков на асфальте. Влаштовується конкурс малюнків на асфальті.
Конкурс рисунков на противопожарную тематику. конкурс малюнків на протипожежну тематику.
Использование таблиц и рисунков нежелательно. Використання малюнків і схем небажано.
Конкурс рисунков "Береги свою жизнь". Провести конкурс малюнків "Бережи своє життя"
Автор многочисленных рисунков и гравюр. Автор численних малюнків та гравюр.
50 000 рисунков, эстампов, фотографий; 50 000 малюнків, естампів, фото;
а) Выставка рисунков "Рождественский праздник". а) Виставка малюнків "Різдвяне свято".
Автор многочисленных акварелей и рисунков. Автор численних акварелей та малюнків.
Детей развлекут на аттракционах, конкурсах рисунков. Дітей розважають на атракціонах, конкурсах малюнків.
Существуют односторонние и двусторонние штамповки рисунков. Існують односторонні і двосторонні штампування малюнків.
Ассортимент рисунков, орнаментов и цветов разнообразен. асортимент малюнків, орнаментів і кольорів різноманітний.
Конкурс рисунков на асфальте "Салют, Победа!" Конкурс малюнків на асфальті "Салют, Перемога!"
Использования векторных рисунков на тему Принцы Використання векторних малюнків на тему Принци
Конкурс рисунков на асфальте "Мои права" Конкурс малюнків на асфальті "Мої права"
На счету Ефимова десятки тысяч рисунков. На рахунку Єфімова десятки тисяч малюнків.
Использования векторных рисунков на тему библейские Використання векторних малюнків на тему біблійні
Вдобавок, проводился конкурс рисунков на асфальте. Також, проводились конкурси малюнків на асфальті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.