Ejemplos del uso de "ровное" en ruso con traducción "рівно"

<>
Дом простоял ровно 100 лет. Будинок простояв рівно 100 років.
Таких перестановок ровно 11 штук: Таких перестановок рівно 11 штук:
Аккуратно и ровно вырежьте многослойный круг Акуратно і рівно виріжте багатошаровий коло
В салоне помещается ровно 377 пассажиров. У салоні поміщається рівно 377 пасажирів.
Мы опытны ровно настолько, насколько нужно. Ми досвідчені рівно настільки, наскільки потрібно.
Ровно полгода в Маниле идёт дождь. Рівно півроку в Манілі йде дощ.
Укладывать плитку надо аккуратно и ровно Укладати плитку треба акуратно і рівно
Высота Чо-Ойю - ровно 8201 метр. Висота Чо-Ойю - рівно 8201 метр.
"Ровно год назад здесь была разруха. "Рівно рік назад тут була руїна.
Вы сейчас сутулитесь или сидите ровно? Ви зараз сутулитеся або сидите рівно?
В барной ложке их ровно 20. В барній ложці їх рівно 20.
Ровно половину этой суммы отдали биатлонистам. Рівно половину цієї суми віддали біатлоністам.
За семестр начисляется ровно 30 академических кредитов. За семестр нараховується рівно 30 академічних кредитів.
Эти слова прозвучали ровно 100 лет назад. Ці слова прозвучали рівно 100 років тому.
В группе Кристина выдержала ровно три месяца. У групі Христина протрималася рівно три місяці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.