Ejemplos del uso de "романов" en ruso con traducción "романом"

<>
mostrar
работа над романом "Жизнь Арсеньева". Працює над романом "Життя Арсеньєва".
Список открывается романом "1984" Оруэлла. Список відкривається романом "1984" Орвелла.
Обязательно пойдем с Романом еще. Обов'язково підемо з Романом ще.
Работая над романом "Камо грядеши". Працюючи над романом "Камо грядеши".
По одноимённому роману Вениамина Каверина. За однойменним романом Веніаміна Каверіна.
Завещание "по роману Даниила Гранина. Заповіт "за романом Данила Граніна.
По одноимённому роману Дэвида Митчелла. За однойменним романом Девіда Мітчелла.
Первым романом будущего сценариста стал Галвестон. Першим романом майбутнього сценариста став Галвестон.
Эрагон стал первым романом тетралогии "Наследие". Ерагон став першим романом тетралогії "Спадок".
Дебютировала с романом "Голодная кошка" (пол. Дебютувала з романом "Голодна кішка" (пол.
По роману Исламова - "Йомарт ер" (1959; За романом Ісламова - "Йомарт ер" (1959;
Сочинение по роману Патрика Зюскинда "Запахи" Твір за романом Патріка Зюскінда "Запахи"
Он снят по одноименному роману Бегбедера. Він знятий за однойменним романом Бегбедера.
"Отверженные" - мюзикл по роману Виктора Гюго. "Знедолені" - мюзикл за романом Віктора Гюго.
Снят по одноимённому роману Симона Вестдейка. Знятий за однойменним романом Сімона Вестдейка.
Bife "Titanik") по роману Иво Андрича. Bife "Titanik") за романом Іво Андрича.
Фильм основан на одноимённом романе Аманды Браун. Фільм побудований за однойменним романом Аманди Браун.
Но дальше над романом повис какой фатум. Але далі над романом повис якийсь фатум.
В 1978 Абрамов дополнил цикл романом Дом. У 1978 Абрамов доповнив цикл романом Будинок.
Неоконченным остался фильм по роману "Братья Карамазовы". Залишився незакінченим фільм за романом "Брати Карамазови".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR