Ejemplos del uso de "руби" en ruso

<>
Правда о Руби открывается позже. Правда про Рубі відкривається пізніше.
"Не руби елку - красавицу наших лесов" "Не рубай ялинку, красуню лісову".
Новый синтаксис хешей в Руби Новий синтаксис хешів в Рубі
Дейл Дикки - Руби Дженкинс, мать Брэда. Дейл Діккі - Рубі Дженкінс, мати Бреда.
Что такое "Руби" как язык программирования? Що таке "Рубі" як мова програмування?
13 января 1913 Руби был инкорпорирован. 13 січня 1913 Рубі було інкорпороване.
Руби - рыжеволосая девочка в чёрном платье. Рубі - рудоволоса дівчинка в чорній сукні.
Была замужем за композитором Гарри Руби. Була одружена з композитором Гаррі Рубі.
Айрис жизнерадостна, как Руби, даже слишком. Айріс життєрадісна, як Рубі, навіть занадто.
Процесс по "делу Руби" длился несколько лет. Процес у "справі Рубі" тривав кілька років.
Берлускони подозревается в подкупе свидетелей по "делу Руби" Берлусконі підозрюють у фальсифікації свідчень у "справі Рубі"
Столкновение Royale рубить на Iphone Зіткнення Royale рубати на Iphone
Огнём атакуйте, колите, рубите, Бейтесь!!! Вогнем атакуйте, коліті, рубайте, Бийтеся!!!
Рубят даже в заповедных зонах. Рубають навіть у заповідних зонах.
Давайте не рубить сук на котором сидим... Не рубаймо гілку, на якій сидимо!
Нет рубящих ударов с плеча. Немає рубаючих ударів з плеча.
Клинок особой прочности при рубящих ударах. Клинок особливої міцності при рублячих ударах.
Гидру коррупции необходимо рубить сверху. Гідру корупції необхідно рубати зверху.
Не рубите елочку в лесу! Не рубайте ялинку в лісі!
Подготовленные бараньи сало и печень рубят. Підготовлені баранячі сало і печінку рубають.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.