Ejemplos del uso de "рублях" en ruso

<>
Представим таможенную стоимость в рублях: Розрахуємо митну вартість в рублях:
Наименование расхода Стоимость в рублях Найменування витрат Вартість в рублях
Расчетный счет в рублях РФ: Розрахунковий рахунок в рублях РФ:
Наименование услуги Стоимость в рублях найменування послуги Вартість в рублях
График стоимости валют в рублях Графік вартості валют в рублях
Выплата долга будет осуществляться в рублях. Виплата боргів буде здійснюватися в рублях.
сумма налога определяется в полных рублях. Сума податку визначається в повних рублях.
Банк осуществил перевод денег в рублях. Банк здійснив переказ грошей в рублях.
Украинцам предлагают кредиты в российский рублях. Українцям пропонують кредити в російський рублях.
Получение денег в рублях, долларах, евро. Отримання грошей в рублях, доларах, євро.
Цена шариков - 30-40 рублей. Ціна кульок - 30-40 рублів.
Преобразование MGA в Русский рубль Перетворення MGA в Російський рубль
Курс рубля установил новые антирекорды. Курс рубля встановив новий антирекорд.
5 рублей "Большой дворец в Петродворце" 5 карбованців "Великий палац у Петродворці"
Конкуренцию им составляют российские рубли. Конкуренцію їм складають російські рублі.
тысячах рублей с одним десятичным знаком. тисячах гривень з одним десятковим знаком.
Рубль перед выбором: доллар или евро? Карбованець перед вибором: Долар чи Євро?
Copyright 2017 - Отельно-оздоровительный комплекс "Рубль" Copyright 2017 - Готельно-оздоровчий комплекс "Рубель"
Для школьников и пенсионеров - 75 рублей. Для студентів і пенсіонерів - 75 грн.
"Рубль оказался самой недооцененной валютой согласно" индексу Биг Мака " Українську гривню визнали найбільш недооціненою валютою за "індексом Біг-Мака".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.