Ejemplos del uso de "рукой" en ruso con traducción "руку"

<>
Был тяжело ранен, лишился руки. Був важко поранений, втратив руку.
Рэнне берёт Дженну за руку. Ренне бере Дженну за руку.
"На что он руку поднимал"... "На що він руку піднімав"...
В аварии ему оторвало руку. В аварії йому відірвало руку.
5 Прическа на скорую руку 5 Зачіска на швидку руку
В результате ранения потерял руку. Внаслідок поранення він втратив руку.
различает правую и левую руку. Розрізняє праву і ліву руку.
Елизавета подает руку для поцелуя. Єлизавета подає руку для поцілунку.
Будем держать руку на пульсе! Тож тримаємо руку на пульсі!
Взрывом гранаты ему оторвало руку. Вибухом гранати йому відірвало руку.
Позвал меня, пожал мне руку, покликав мене, потиснув мені руку,
ему пришлось ампутировать правую руку. йому довелося ампутувати праву руку.
держи руку на арт-пульсе. тримай руку на арт-пульсі.
Как измерить руку для перчаток Як виміряти руку для рукавичок
Был снова ранен в руку. Знову був поранений в руку.
дельтовидная (располагается сбоку, отводит руку); Дельтовидная (розташовується збоку, відводить руку);
Я попала под горячую руку. Україна підпала під гарячу руку.
Сделать свою собственную роботизированную руку Зробити свою власну роботизовану руку
Жму руку каждому из вас. Тисну руку кожному з вас.
SenceTech: держим руку на пульсе SenceTech: тримаємо руку на пульсі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.