Ejemplos del uso de "русских" en ruso con traducción "руські"

<>
Русские князья побеждали все увереннее. Руські князі перемагали дедалі впевненіше.
Русские земли и Золотая Орда... Руські землі та Золота Орда.
Об этом сообщают "Русские Афины". Про це повідомляють "Руські Афіни".
"Русские ворота" (Верецкий перевал в Карпатах). "Руські ворота" (Верецький перевал в Карпатах).
"Четвертое же крещение бысть русские земли. "Четверте ж хрещення бисть руські землі.
Ее посещали для молитв русские князья. Її відвідували для молитов руські князі.
Опубликовал также интересную брошюру "Печатные русские знаки". Дуже цікавою є брошура "Печатні руські знаки".
В группу опальных попали и русские люди. До гурту опальних потрапили й руські люди.
Русские летописи дают разные версии возникновения города. Руські літописи наводять різні версії виникнення міста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.