Ejemplos del uso de "рыболовстве" en ruso

<>
mostrar
Экономика провинции базируется на рыболовстве; Економіка провінції базується на рибальстві;
в сельском хозяйстве и рыболовстве - 10,500; у сільському господарстві й рибальстві - 10,500;
Развито рыболовство, особенно вылов сельди. Розвинене рибальство, особливо вилов оселедця.
Ведущим центром рыболовства является Гетеборг. Провідним центром рибальства є Ґетеборг.
Местное население традиционно занимается рыболовством. Місцеве населення традиційно займається рибальством.
Использовалось для рекреации, любительского рыболовства. Використовується для рекреації та любительської риболовлі.
подрыв сырьевой базы мирового рыболовства; підірвано сировинну базу світового риболовства;
Увлекается практической стрельбой, рыболовством, любит путешествовать. Захоплюється практичною стрільбою, риболовлею, любить подорожувати.
Население занималось рыболовством и добычей соли. Населення займалося риболовством та видобутком солі.
Заросли элодеи препятствуют судоходству и рыболовству. Зарості елодеї перешкоджають судноплавству і рибальству.
На побережье - рыболовство (лососёвые, палтус). На узбережжі - рибальство (лососеві і палтус).
Дикая рыба из регулируемого рыболовства Дика риба з регульованого рибальства
Жители приозёрных селений занимаются рыболовством. Населення прибережних районів займається рибальством.
Город является крупным центром рыболовства. Місто є великим центром риболовлі.
Традиционное занятие ливского населения - рыболовство. Традиційне заняття лівського населення - рибальство.
В области океанологии, океанографии, рыболовства; В області океанології, океанографії, рибальства;
Жители прибрежных районов занимаются рыболовством. У прибережних районах займаються рибальством.
На юге развивается рыболовство, овцеводство. На півдні розвивається рибальство, вівчарство.
"Правил любительского и спортивного рыболовства". "Правил любительського та спортивного рибальства".
Жители занимались земледелием и рыболовством. Мешканці займалися землеробством й рибальством.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR