Ejemplos del uso de "с согласия" en ruso
Подобная форма выплаты дивидендов требует согласия акционеров.
Така форма використання дивідендів потребує згоди акціонерів.
Аннулирование согласия на обработку персональных данных.
Анулювання згоди на обробку персональних даних.
Перевод оформляется с письменного согласия работницы.
Переведення здійснюється за письмовою згодою працівника.
Слушания проводятся по принципу молчаливого согласия.
Слухання проводяться за принципом мовчазної згоди.
• Получение согласия стейкхолдеров присоединиться к процессу
• Отримання згоди стейкхолдерів долучитися до процесу
Без согласия абонента изменять параметры маршрутизации.
Без згоди Абонента змінювати параметри маршрутизації.
Возраст сексуального согласия - это консенсусная категория.
Вік сексуальної згоди - це консенсусна категорія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad