Ejemplos del uso de "садится" en ruso

<>
mostrar
Идет и на коня садится; Йде і на коня сідає;
Гамлет садится у ног Офелии; Гамлет сідає біля ніг Офелії;
На кровать ко мне садится, На ліжко до мене сідає,
садится на землю и поет сідає на землю і співає
После суда он садится в тюрьму. Після суду він сідає у в'язницю.
Клои садится в такси и уезжает. Клоі сідає в таксі і їде.
Она садится в машину и уезжает. Вона сідає в машину і їде.
Юноша садится в автобус на автовокзале. Юнак сідає в автобус на автовокзалі.
Дэмиен садится между Венди и Пипом. Деміен сідає між Венді і Піп.
Затем Серсея садится на Железный трон. Потім Серсея сідає на Залізний трон.
Джонатан садится в машину, окруженный людьми. Джонатан сідає в машину, оточений людьми.
Почему на андроиде быстро садится батарея? Чому на андроїд швидко сідає батарея?
При правильном уходе - кимоно не садится. При правильному догляді - кімоно не сідає.
Чаще за руль садится именно она. Найчастіше за кермо сідає саме вона.
На самом интересном месте садится батарея. На самому цікавому місці сідає батарея.
приходит домой и сразу садится за компьютер; приходить додому й відразу сідає за комп'ютер;
Ольга Локатыр "Солнце садится (2)" х.м. Ольга Локатир "Сонце сідає (2)" п.о.
Садиться на остановке: ул. Вернадского Сідати на зупинці: вул. Вернадського
Они вместе садятся смотреть финал; Вони разом сідають дивитися фінал;
Садитесь, расслабьтесь, обменивайтесь информацией, общайтесь. Сідайте, розслабтеся, обмінюйтеся інформацією, спілкуйтеся.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR