Ejemplos del uso de "садов" en ruso

<>
Оборудование для садов и виноградников Техніка для садів і виноградників
В стране много фруктовых садов. В селі багато фруктових садків.
Мебель для школ и садов Меблі для шкіл та садочків
тишина и экологичность Русановских садов тиша і екологічність Русанівських садів
Зато оставалась земля для приусадебных садов. Зате залишалася земля для присадибних садків.
устройство каменистых садов, альпийских горок; пристрій кам'янистих садів, альпійських гірок;
Все они были воспитанниками детских садов. Всі вони були вихованцями дитячих садків.
Спортивных сооружений, садов, садоводческих товариществ; спортивних споруд, садів, садівницьких товариств;
Отремонтировали 417 школ, 148 детских садов. Відремонтували 417 шкіл, 148 дитячих садків.
Один из старейших ботанических садов. Один із найстаріших ботанічних садів.
7 минут пешком до детских садов, гимназий 7 хвилин пішки до дитячих садків, гімназіі
Растет доля площадей высокоинтенсивных садов. Зростає частка площ високоінтенсивних садів.
Две школы-интернаты и 13 школ-детских садов. Дві школи-інтернати та 13 шкіл-дитячих садків.
вариантов зимних садов МКС-Фасад варіантів зимових садів МКС-Фасад
Невеселая, плешивая, без садов станица. Невесела, плешивая, без садів станиця.
Село утопает в зелени садов. Селище потопає в зелені садів.
Декорирование зимних садов, применение иллюзий. Декорування зимових садів, застосування ілюзій.
Марианна Ионова за произведение "Жители садов". Маріанна Іонова за твір "Жителі садів".
В парке Яркон находится 6 садов: У парку Яркон знаходиться 6 садів:
Оцениваем состояние будущего урожая и садов. Оцінюємо стан майбутнього врожаю і садів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.