Exemplos de uso de "салоне" em russo com tradução para o ucraniano

<>
В салоне автомобиля спал водитель. У салоні автомобіля спав водій.
В салоне находилось 15 детей. У салоні було 50 дітей.
Стажировался в известном салоне мебели. Стажувався в відомому салоні меблів.
Барная стойка в пассажирском салоне Барна стійка в пасажирському салоні
Есть в цветочном салоне и Є в квітковому салоні і
В салоне - двухцветные спортивные сиденья. У салоні - двоколірні спортивні сидіння.
В салоне сидели трое гражданских. В салоні сиділи троє цивільних.
Экспонировал работы на Гентском салоне. Експонував роботи на Гентському салоні.
Наличными в салоне или курьеру Готівкою в салоні або кур'єру
Ламинирование волос выполняется в салоне. Ламінування волосся виконується в салоні.
Четырехсторонние машины закрыты в салоне Чотиристоронні машини закриті в салоні
Парафинотерапия в салоне стоит дорого. Парафінотерапія в салоні коштує дорого.
В салоне маршрутки находилось 12 пассажиров. У салоні маршрутки знаходилися 12 пасажирів.
Кабинет из дерева в антикварном салоне Кабінет з дерева в антикварному салоні
В салоне маршрутки находились 17 человек. У салоні маршрутки перебувало 17 пасажирів.
Колорирование волос лучше осуществляется в салоне. Колорування волосся краще здійснюється в салоні.
В салоне помещается ровно 377 пассажиров. У салоні поміщається рівно 377 пасажирів.
В салоне легковушки находилось два человека. У салоні легковика знаходилось двоє людей.
Незабываемый эротический массаж в салоне "Caramel" Незабутній еротичний масаж в салоні "Caramel"
Не обязательно посещать массажистов в салоне. Не обов'язково відвідувати масажистів в салоні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!