Ejemplos del uso de "самим" en ruso con traducción "саму"

<>
Сама трасса откроется 15 июля. Саму трасу відкриють 15 липня.
Она сыграла саму королеву Викторию. Вона зіграла саму королеву Вікторію.
Однако в саму ДПР не вступил. Проте в саму ДПР не вступив.
Дети слушали с интересом саму программу. Діти слухали з цікавістю саму програму.
Кроме дегустации идем смотреть саму пивоварню. Крім дегустації йдемо дивитися саму пивоварню.
Саму картинку можно сменить в настройках. Саму картинку можна змінити в налаштуваннях.
Естественно, важно устранить и саму невралгию. Природно, важливо усунути і саму невралгію.
Украинская экономика умудрилась обыграть саму себя. Українська економіка спромоглася обіграти саму себе.
Попутно они клонируют и саму Рипли. Попутно вони клонують і саму Ріплі.
Когда поймете саму структуру этого действия. Коли зрозумієте саму структуру цієї дії.
О называют также саму правящую группу. О. називають також саму правлячу групу.
Однако тот влюбляется в саму Эмму. Однак той закохується в саму Емму.
Отдельным пунктом вынесем саму кухонную фурнитуру. Окремим пунктом винесемо саму кухонну фурнітуру.
Потом проверяем саму кнопку на работоспособность. Потім перевіряємо саму кнопку на працездатність.
её саму это удивляет не меньше. її саму це дивує не менше.
Соционика мне помогла открыть саму себя. Соціоніка мені допомогла відкрити саму себе.
Саму же Австрию переименовали в Восточную марку. Саму ж Австрію перейменували на Східну марку.
И даже саму способность именовать что-либо. І навіть саму здатність іменувати що-небудь.
Саму МКС планируется затопить в 2020 году. Саму МКС планується затопити в 2020 році.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.