Ejemplos del uso de "самого" en ruso con traducción "самими"
Traducciones:
todos1612
сам334
найбільш287
самі182
сама169
самого111
самому104
саме72
самим63
самий46
самих46
самої37
саму24
самою16
є14
самими14
найбільша9
самій8
найбільше6
найбільший4
є найбільш4
найбільші4
був4
самостійно3
одним3
найпопулярніший3
чином3
найбільших3
він2
найпоширенішою2
власне2
є найбільшим2
найбільшими2
найбільшим2
була1
стала1
найголовніша1
це найбільший1
але1
зрозуміло1
від самого1
найвища1
найвідомішим1
найвідоміше1
вважається1
найвищій1
себе1
найдовшу1
них1
найвищі1
найрізноманітніші1
найкращий1
один1
найвідоміший1
найдешевший1
цьому1
найменші1
дуже1
одне1
однією1
один з1
Прочие чиновники субы назначались самими субадарами.
Інші чиновники суби призначались самими субадарами.
Теряя настороженность, они становятся "самими собой".
Втрачаючи настороженість, вони стають "самими собою".
Стенопы обычно делаются вручную самими фотографами.
Стенопи зазвичай робляться вручну самими фотографами.
Успешно работаем с самыми требовательными клиентами.
Успішно співпрацюємо з самими вимогливими клієнтами.
Спасались подручными, порой самыми примитивными средствами.
Рятувалися підручними, часом самими примітивними засобами.
Зачастую наиболее простые идеи оказываются самыми гениальными.
Найпростіші речі часто бувають і самими геніальними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad