Sentence examples of "сбережения" in Russian

<>
Инфляция ликвидировала практически все сбережения. Інфляція ліквідувала практично всі заощадження...
Размер сбережения обратно пропорционален величине потребления. Розмір заощаджень обернено пропорційна величині споживання.
В точке А сбережения равны нулю. У точці A заощадження дорівнюють нулю.
Надежные сбережения коммунальные услуги в Бристоле Надійні заощадження комунальні послуги в Брістолі
Приумножайте Ваши сбережения удобно и надежно. Примножуйте Ваші заощадження зручно та надійно.
Большинство украинцев хранит сбережения "под матрацем" Половина українців зберігають заощадження "в матраці"
Сбережения на случай исключительных медицинских обстоятельств. Заощадження на випадок виключних медичних обставин.
"Мобильные сбережения" бессрочный 0.01% Заказать "Мобільні заощадження" безстроковий 0.01% Замовити
Напомним: Yd = С (потребление) + S (сбережения). Нагадаємо: Yd = С (споживання) + S (заощадження).
Мобильные сбережения - это Ваш карточный депозит. Мобільні заощадження - це Ваш картковий депозит.
Неиспользованная часть доходов переводилась в сбережения. Невикористана частина доходів переводилася в заощадження.
Защитите свой дом, сбережения и инвестиции Захистіть свій будинок, заощадження та інвестиції
Взносы в НПФ - это не просто сбережения. Внески до НПФ - це не просто заощадження.
Мобильные сбережения - карточный депозит под 9% годовых Мобільні заощадження - картковий депозит під 9% річних
"Украинцы присылают сбережения своим семьям на Украину. "Українці пересилають заощадження своїм сім'ям в Україну.
Сбережения россиян увеличатся в 4,7 раза. Заощадження росіян збільшаться в 4,7 рази.
Мобильные сбережения - карточный депозит под 10% годовых Мобільні заощадження - картковий депозит під 10% річних
"Мобильные сбережения" бессрочный 7.50% 10.00% Заказать "Мобільні заощадження" безстроковий 7.50% 10.00% Замовити
0% облагается денежные сбережения, размещенные до 02.01.92г. 0% обкладається грошові заощадження, розміщені до 02.01.92г.
Как не лишиться своих сбережений? Як не втратити свої заощадження?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.