Ejemplos del uso de "сборный" en ruso con traducción "збірні"

<>
Технология строительства: Сборные железобетонные конструкции Технологія будівництва: Збірні залізобетонні конструкції
Фавориты: сборные ОСР, Канады, Швеции. Фаворити: збірні ОСР, Канади, Швеції.
На Евробаскет проходило 4 сборные. На Євробаскет проходило чотири збірні.
Сборные металлические конструкции - СТАМ RU Збірні металеві конструкції - СТАМ UA
Стены подвала - сборные бетонные блоки. Стіни підвалу - збірні бетонні блоки.
Быстровозводимые сборные энергоэффективные каркасные дома. Швидкомонтовані збірні енергоефективні каркасні будинки.
Альтернатива капитальным постройкам - сборные конструкции. Альтернатива капітальних будівель - конструкції збірні.
Эти две сборные считаю фаворитами первенства. Ці дві збірні вважаю фаворитами першості.
Все сборные способны выйти в полуфинал ". Всі збірні здатні вийти до півфіналу ".
Это - сборные Мьянмы, Узбекистана и Украины. Це - збірні М'янми, Узбекистану та України.
Появляются сборные, пневматические конструкции, синтетические материалы. З'являються збірні, пневматичні конструкції, синтетичні матеріали.
Сборные бассейны мобильны, просты и экономичны. Збірні басейни мобільні, прості і економічні.
Национальные сборные соревнуются в нескольких номинациях. Національні збірні змагаються в кількох номінаціях.
Оранжевые опередили сборные Франции и Германии. Помаранчеві випередили збірні Франції та Німеччини.
Сборные туры из Харькова - Навигатор Украина Збірні тури з Харкова - Навігатор Україна
Выступал за сборные Германии и Саара. Виступав за збірні Саару і Німеччини.
Перекрытия, балконы, перемычки, лестницы - сборные железобетонные. Перекриття, балкони, перемички, сходи - збірні залізобетонні.
Стеллаж металлический сборные от производителя Ferocon Стелаж металевий збірні від виробника Ferocon
32 сборных разделены на четыре корзины. 32 збірні розбиті по чотирьох кошиках.
Существуют монолитные, сборные и сборно-монолитные ростверки. Існують монолітні, збірні і збірно-монолітні ростверки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.