Ejemplos del uso de "свою любимую" en ruso

<>
Время носить свою любимую пару синих джинсов Час носити вашу улюблену пару синіх джинсів
Когда собака слышит свою любимую песню Коли собака чує свою улюблену пісню
Выбирайте свою новую любимую подушку! Вибирайте свою нову улюблену подушку!
Любил животных, особенно любимую собаку "Раджи". Любить тварин, особливо улюблену собаку "Раджі".
Очень люблю свою работу и профессию. Вона люби свою роботу і професію.
Приходи и болей за любимую команду. "Приходьте вболівати за улюблену команду.
Про свою личную жизнь Тарута редко рассказывает. Про своє особисте життя Тарута рідко розповідає.
Саид отвечает: "Вернуть любимую женщину". Саїд відповідає: "Повернути кохану жінку".
Сперва он отрицал свою причастность к убийствам. Спочатку чоловік заперечував свою причетність до вбивства.
Воскресенье - возьмите любимую на романтический ужин. Неділя - візьміть кохану на романтичну вечерю.
Перед этим злоумышленник застрелил свою жену. Перед цим зловмисник застрелив свою дружину.
Приходи на стадион, поддержи любимую команду! Приходьте на стадіон, підтримаємо улюблену команду!
Белые объявили мобилизацию в свою армию. Вони оголосили мобілізацію до свого війська.
Любимую музыку услышите с помощью Bestradio.FM Улюблену музику почуєте за допомогою Bestradio.FM
Образовательный центр "Донбасс-Украина" начал свою работу. Освітній центр "Донбас-Україна" розпочав свою роботу.
Игорь Шевченко ищет любимую ". Ігор Шевченко шукає кохану ".
Кликните здесь чтобы додать свою заявку Клікніть тут щоб додати свою заявку
3 Как отбить любимую девушку? 3 Як відбити кохану дівчину?
NSP открыла свою деятельность в Израиле. NSP відкрила свою діяльність в Ізраїлі.
Он вынужден покинуть мать и любимую девушку. Він змушений покинути матір, кохану дівчину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.