Sentence examples of "свою родословную" in Russian

<>
Казах вел свою родословную по мужской линии. Казах вів свій родовід по чоловічій лінії.
От этого события начинают родословную скифской археологии. Від даної події розпочинають родовід скіфської археології.
Очень люблю свою работу и профессию. Вона люби свою роботу і професію.
Эпименид выводит её родословную от Океана. Епіменід виводить її родовід від Океану.
Про свою личную жизнь Тарута редко рассказывает. Про своє особисте життя Тарута рідко розповідає.
Сперва он отрицал свою причастность к убийствам. Спочатку чоловік заперечував свою причетність до вбивства.
Перед этим злоумышленник застрелил свою жену. Перед цим зловмисник застрелив свою дружину.
Белые объявили мобилизацию в свою армию. Вони оголосили мобілізацію до свого війська.
Образовательный центр "Донбасс-Украина" начал свою работу. Освітній центр "Донбас-Україна" розпочав свою роботу.
Кликните здесь чтобы додать свою заявку Клікніть тут щоб додати свою заявку
NSP открыла свою деятельность в Израиле. NSP відкрила свою діяльність в Ізраїлі.
Михас ведёт свою историю с античных времён. Багет веде свою історію з часів античності.
Выбери свою профессию - Одесский государственный аграрный университет. Обери свою професiю - Одеський державний аграрний університет.
Берегите свою жизнь и жизнь ближнего! Бережіть своє життя і життя ближнього!
Продемонстрируйте свою универсальность и станьте звездой биатлона! Продемонструйте свою унікальність та станьте зіркою біатлону!
Греческие города окончательно отстояли свою независимость. Грецькі міста остаточно відстояли свою незалежність.
К сожалению, Минский процесс доказал свою безрезультатность. На жаль, Мінський процес довів свою безрезультативність.
Сами мальчишки называют свою организацию "гвардия". Самі хлопці називаютю свою організацію "гвардією".
Тот рассказывает Дюбуа свою биографию. Той розповідає Дюбуа свою біографію.
Девушка объяснила свою принципиальную позицию по этому поводу. однозначно засвідчила свою принципову позицію у цьому питанні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.