Ejemplos del uso de "связями" en ruso con traducción "зв'язку"

<>
1.8 аппаратные телефонной связи 1.8 Апаратні телефонного зв'язку
Системы тактической связи корпорации Harris. Системи тактичного зв'язку корпорації Harris.
Пример типичной схеме спутниковой связи... Приклад типової схемою супутникового зв'язку...
Аналоговые и цифровые системы связи Аналогові та цифрові системи зв'язку
Работает Виноградовское почтовое отделение связи. Працюють Виноградівське поштове відділення зв'язку.
контактная информация, форма обратной связи контактна інформація, форма зворотнього зв'язку
Подключение к операторам мобильной связи; Підключення до операторів мобільного зв'язку.
Услуги связи (факс, принтер, сканер) Послуги зв'язку (факс, прінтер, сканер)
Код для междугородной связи 03132; код для міжміського зв'язку 03132;
Этим объясняется насыщение ковалентной связи. Цим пояснюється насичення ковалентного зв'язку.
Кабельные линии связи - 1256 км Кабельні лінії зв'язку - 1256 км
геостационарный спутник связи "Луч" (1985); геостаціонарний супутник зв'язку "Луч" (1985);
"Множественность" связывают с "силой связи". "Множинність" пов'язують з "силою зв'язку".
Понятие отношения, атрибута, ключа, связи. Поняття відношення, атрибута, ключа, зв'язку.
геостационарные спутники связи "Экспресс" (1994); геостаціонарні супутники зв'язку "Експрес" (1994);
Слот RJ45 (кабельной сети связи) Слот RJ45 (кабельної мережі зв'язку)
отправка обращения средствами почтовой связи; надсилання Звернень засобами поштового зв'язку;
передана по телекоммуникационным каналам связи. передана по телекомунікаційних каналах зв'язку.
Кабельные линии связи -1688 км Кабельні лінії зв'язку -1688 км
Различают такие типы химической связи: Розрізняють основні типи хімічного зв'язку:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.