Sentence examples of "сдержанность" in Russian

<>
show all
Ей присуща та же сдержанность. Їй властива та ж стриманість.
Для тайцев хороший тон - это сдержанность. Для тайців добрий тон - стриманий тон.
Сдержанность, аккуратность, внимательность к деталям. Стриманість, акуратність, увага до деталей.
Мы более не будем проявлять сдержанность. Ми більше не будемо проявляти стриманість.
США призвали Турцию к сдержанности. США закликали Туреччину до стриманості.
Дизайн отличается сдержанностью и консервативностью. Дизайн відрізняється стриманістю і консервативністю.
Этого можно достичь воспитанием воли, сдержанности. Цього можна досягти вихованням волі, стриманості.
Кухня "Виктория" отличается сдержанностью линий. Кухня "Вікторія" відрізняється стриманістю ліній.
Мы призываем к спокойствию и сдержанности. Ми закликаємо до спокою і стриманості.
Приучите себя к сдержанности и терпению. Привчіть себе до стриманості і терпіння.
Суть дизайна в утонченности и сдержанности. Суть дизайну в витонченості і стриманості.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download