Ejemplos del uso de "седмице" en ruso

<>
Поучение на второй седмице Четыредесятницы Повчання на другій седмиці Чотиридесятниці
Седмица 2-ая Великого поста. Седмиця 2-га Великого посту.
Тезоименитство в понедельник Страстной седмицы. Тезоіменитство в понеділок Страсної седмиці.
Сегодня у православных начинается Страстная седмица. Сьогодні у православних починається Страсний тиждень.
Воскресенье перед второй седмицей поста. Неділя перед другою седмицею посту.
? Первая и Страстная седмицы Великого Поста; у Першу та Страсну Седмицю Великого Посту;
Седмица 7-я после Пасхи. Седмиця 6-та після Пасхи.
Понедельник первой седмицы Великого поста Понеділок першої седмиці Великого посту
Наибольшее значение придается последним дням седмицы. Найбільше значення надається останнім дням тижня.
7-я седмица по Пятидесятнице. 7-я седмиця по П'ятидесятниці.
Первые три дня Пасхальной Светлой седмицы; Перші три дні Великодньої Світлої седмиці;
Все дни Страстной седмицы называются "великими". Усі дні Страсного тижня звуться "Великими".
Седмица 5-я Великаго поста. Седмиця 5-та Великого посту.
Первая и Страстная седмицы Великого поста; Перша і Страсна седмиці Великого посту;
Седмица 7-ая по Пасхе. Седмиця 7-ма після Пасхи.
11 марта - суббота 2-й седмицы Великого поста. 11 березня - Субота 2-ї седмиці Великого посту.
Седмица 7-я Великого Поста. Седмиця 4-та Великого посту.
3 марта - суббота 2-й седмицы Великого поста; 7 березня - Субота 2-ї седмиці Великого посту;
Эта неделя называется "Светлая Пасхальная Седмица".... Цей тиждень називається "Світла Пасхальна Седмиця".
Страстная седмица - завершающая неделя Великого поста. Страсна седмиця - останній тиждень Великого посту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.