Ejemplos del uso de "сезон" en ruso con traducción "сезони"

<>
4 Сезона: названы лучшие украи... 4 Сезони: названі кращі україн...
окупаемость 1,5-2 отопительных сезона; окупність 1,5-2 опалювальні сезони;
Расходы окупаются за 2 отопительных сезона. Витрати окупаються за 2 опалювальні сезони.
Сезоны: 3 Секретарша Оксана 35 лет. Сезони: 3 Секретарка Оксана 35 років.
В дождливые сезоны чинампы становились островами. В дощові сезони чінампи ставали островами.
Луга испытывают сухие и дождливые сезоны. Луга відчувають сухі і дощові сезони.
В профессионалах "Днепр-75" провёл полтора сезона. У професіоналах "Дніпро-75" провів півтора сезони.
В Барселоне Миккель Хансен провёл 2 сезона. У Барселоні Міккель Гансен провів два сезони.
Последующие 2 сезона принесли новые успехи "Кривбассу". Подальші два сезони принесли нові успіхи "Кривбасу".
* Сезоны, за которые нет статистических данных, пропущены * Сезони, про які немає статистичних даних, пропущені
Возглавлял летние оперные сезоны в Буэнос-Айресе. Очолював літні оперні сезони в Буенос-Айресі.
Балетные сезоны затем продолжались до 1913 года. Балетні сезони потім продовжувались до 1913 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.