Ejemplos del uso de "сельскохозяйственный" en ruso

<>
Серьезно осваивает сельскохозяйственный ассортимент шин. Серйозно освоює сільськогосподарський асортимент шин.
Окончила Мензелинский сельскохозяйственный техникум (1973). Закінчила Мензелінський сільськогосподарський технікум (1973).
Сикасо - очень развитый сельскохозяйственный регион. Сікассо - дуже розвинутий сільськогосподарський регіон.
Сельскохозяйственный обслуживающий кооператив (далее - кооператив): Сільськогосподарський обслуговуючий кооператив (надалі - кооператив):
Окончил Липковатовский сельскохозяйственный техникум Харьковской области. Закінчив Липкуватівський сільськогосподарський технікум Харківської області.
Окончил сельскохозяйственный техникум на Лебединщине (1932). Закінчив сільськогосподарський технікум на Лебединщині (1932).
Окончил Херсонский сельскохозяйственный институт имени Цюрупы. Закінчила Херсонський сільськогосподарський інститут імені Цюрупи.
Окончил Днепропетровскую совпартшколу, Бобринецкий сельскохозяйственный техникум. Закінчив Дніпропетровську радпартшколу, Бобринецький сільськогосподарський технікум.
Житомирский сельскохозяйственный институт (1982), учёный агроном; Житомирський сільськогосподарський інститут (1982), вчений агроном;
Прежнее название вуза: Донской сельскохозяйственный институт. Колишня назва ВНЗ: Донський сільськогосподарський інститут.
Одесский сельскохозяйственный институт (1974-1978), ученый-агроном. Одеський сільськогосподарський інститут (1974-1978), вчений-агроном.
ДТ-75 - гусеничный сельскохозяйственный трактор общего назначения. ДТ-75 - гусеничний сільськогосподарський трактор загального призначення.
В 1936 году окончила Олёкминский сельскохозяйственный техникум. У 1936 році закінчила Ольокминстький сільськогосподарський технікум.
Окончил Полтавский сельскохозяйственный институт, специальность - зооинженер (1981); Закінчив Полтавський сільськогосподарський інститут, спеціальність - зооінженер (1981);
Украинские школьники за прототип взяли сельскохозяйственный комбайн. За прототип українські школярі взяли сільськогосподарський комбайн.
Ан-2М - модернизированный сельскохозяйственный и транспортный самолёт. Ан-2М - модернізований сільськогосподарський і транспортний літак.
Окончил Каменец-Подольский сельскохозяйственный институт (1977), инженер-механик; Закінчив Кам'янець-Подільський сільськогосподарський інститут (1977), інженер-механік;
AT-802 - Двухместный сельскохозяйственный и учебно-тренировочный самолет. AT-802 - Двомісний сільськогосподарський та навчально-тренувальний літак.
ЗИЛ-ММЗ-585М - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-164АГ. ЗІЛ-ММЗ-585М - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-164АГ.
ЗИЛ-ММЗ-4516 - сельскохозяйственный самосвал на шасси ЗИЛ-133Д42. ЗІЛ-ММЗ-4516 - сільськогосподарський самоскид на шасі ЗІЛ-133Д42.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.