Ejemplos del uso de "сел" en ruso con traducción "селом"

<>
Рядом с селом Купянский аэродром. Поруч із селом Куп'янський аеродром.
Улучшилась связь района с селом. Поліпшився зв'язок району з селом.
Над селом иногда пролетали самолёты. Над селом постійно пролітали бомбардувальники.
Размещен рядом с селом Даниловка. Розміщений поруч із селом Данилівка.
Объединён с селом Новониколаевка в 1966. Об'єднаний з селом Новомиколаївка в 1966.
Впоследствии Русанов был типичным казенным селом. Згодом Русанів був типовим казенним селом.
Рядом с селом начинается урочище Грачино. Поруч із селом починається урочище Грачине.
Населенные пункты рядом с селом Изки Населені пункти поряд з селом Ізки
Рядом с селом протекает река Гнилица. Поруч із селом протікає річка Гнилиця.
Позже стало называться селом Старая Рябина. Пізніше стало називатися селом Стара Рябина.
Позже стало называться селом Новая Рябина. Пізніше стало називатися селом Нова Рябина.
Рядом с селом Вишневая протекает река Теплянка. Поруч із селом Вишнева протікає річка Теплянка.
Источники XVIII века называют Геевцы мадьярским селом. Джерела XVIII ст. вважають Геївці мадярським селом.
Рядом с селом находится балка Вороной Яр. Поруч із селом знаходиться балка Вороний Яр.
Рядом с селом большие отстойники сахарного завода. Поруч із селом великі відстійники цукрового заводу.
В начале 18 века Реутово стало селом. На початку XVIII століття Реутово стало селом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.