Beispiele für die Verwendung von "семейного" im Russischen
Übersetzungen:
alle361
сімейний66
сімейного50
сімейні46
сімейна36
сімейних28
сімейне26
сімейної18
сімейному17
родинний14
сімейну10
сімейними10
сімейним7
сімейною6
родинні4
родинних4
родинною3
родинним3
родинна2
родинне2
сімейній2
родинному2
подружнє1
родинної1
родинній1
родинну1
родинними1
• Консультация семейного врача терапевта первичная;
• Консультація сімейного лікаря терапевта первинна;
Технология социально-педагогического семейного консультирования.
Технології соціально-педагогічного сімейного консультування.
Перезагрузка "(издательство" Клуб семейного досуга ");
Перезавантаження "(видавництво" Клуб сімейного дозвілля ");
Консультация семейного врача в клинике - безлимит;
Консультація сімейного лікаря в клініці - безліміт;
• родителям - воспитателям детских домов семейного типа;
· батькам - вихователям дитячих будинків сімейного типу;
прекрасной инфраструктурой семейного отдыха с детьми;
прекрасною інфраструктурою сімейного відпочинку з дітьми;
Вопрос усыновления регламентируется нормами семейного законодательства.
Питання усиновлення регламентуються нормами сімейного законодавства.
Рекомендуем для семейного, молодёжного, активного отдыха.
Рекомендується для сімейного, молодіжного та активного відпочинку.
История семейного бизнеса создателей бренда "Малятко"
Історія сімейного бізнесу творців бренду "Малятко"
в формах семейного образования, самообразования, экстерната.
у формах сімейного освіти, самоосвіти, екстернату.
Любопытные взгляды Котляревского относительно семейного воспитания.
Цікаві погляди Котляревського стосовно сімейного виховання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung