Ejemplos del uso de "сеял" en ruso con traducción "цей"

<>
mostrar
Так если сей неведомый бродяга Так якщо цей невідомий бродяга
Он занесен - сей жезл железный... Він занесений - цей жезл залізний...
Что значит сей неодолимый трепет? Що значить цей нездоланний трепет?
Сей Грандисон был славный франт, Цей Грандисон був славний франт,
Сей грозный меч накажет вора. Цей грізний меч покарає злодія.
Сорвать сей нежный, тайный цвет, Зірвати цей ніжний, таємний колір,
Мир на сей и твой - Світ на цей і твій -
Сей труп живой, еще вчера Цей труп живий, ще вчора
Сей меч известен будет нам; Цей меч відомий буде нам;
Сей факт датирован 1097 годом. Цей факт датований 1097 роком.
Но взор сей нежность изъявил: Але погляд цей ніжність виявив:
На сей раз борьбы не получилось. На цей раз боротьби не вийшло.
Три придела венчали сей величественный храм. Три престоли вінчали цей величний храм.
О чудо!.. вмиг сей призрак исчезает - Про диво!.. вмить цей привид зникає -
В сей быстрый миг не прочитал! В цей швидкий мить не прочитав!
(Сей важный труд ей помогала несть (Цей важливий працю їй допомагала несть
Сей славный меч, гроза Казани темной, Цей славний меч, гроза Казані темної,
И кто прервет сей дивный сон? І хто перерве цей дивний сон?
Знакомые красы под сей одеждой ратной: Знайомі краси під цей одягом ратної:
Возьмите от меня сей образ роковой! Візьміть від мене цей образ фатальної!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR