Ejemplos del uso de "сидя" en ruso con traducción "сидячи"

<>
Как зарабатывать деньги, сидя дома? Як заробити гроші, сидячи вдома?
Разгибание ног в тренажере сидя Розгинання ніг в тренажері сидячи
Она вязала, сидя в киоске. Вона в'язала, сидячи в кіоску.
Для выполнения жима сидя от груди; Для виконання жиму сидячи від грудей;
Сидя за партой, сутулиться стало невозможно. Сидячи за партою, сутулитися стало неможливо.
Разгибание ног в тренажере сидя - Sambro Розгинання ніг в тренажері сидячи - Sambro
И, сидя с Клавдио, страдальца утешал. І, сидячи з Клавдія, страждальця втішав.
Оплачивайте счета без очередей, сидя дома Сплачуйте рахунки без черг, сидячи вдома
Некоторые даже ухитрялись танцевать Макарену сидя. Деякі навіть примудрялися танцювати Макарену сидячи.
сидя "по-турецки" (со скрещенными ногами); Сидячи "по-турецьки" (зі схрещеними ногами);
Муми-тролль часы, сидя в поле цветов. Мумі-троль годинник, сидячи в поле квітів.
Ученый изображен сидящим на скамейке. Вчений зображений сидячи на стільці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.