Sentence examples of "скалы" in Russian

<>
show all
Известняковые скалы достигают одиннадцатиметровой высоты. Вапнякові скелі сягають одинадцятиметрової висоти.
Скалы Подольской и с. Кривче. Скалі Подільській та с. Кривче.
"Пикник у висячей скалы" (реж. "Пікнік біля Навислої скелі" (реж.
Наверху скалы построена смотровая площадка. Нагорі скелі побудований оглядовий майданчик.
Первая остановка - знаменитые Скалы Довбуша. Перша зупинка - це Скелі Довбуша.
Разнообразные скалы окружены крутыми обрывами. Різноманітні скелі оточені стрімкими урвищами.
Он высечен из монолитной скалы. Він висічений з монолітної скелі.
была показана поздравительная запись Скалы. була показана вітальний запис Скелі.
"Битва у Красной скалы" (кит. "Битва біля Червоної скелі" (кит.
Скалы, виноградники, оливы, галечные пляжи. Скелі, виноградники, оливи, галькові пляжі.
Травертиновые скалы - это гордость парка. Травертинові скелі - це гордість парку.
Карпатский трамвай и Скалы Довбуша Карпатський трамвай і Скелі Довбуша
Наиболее известные скалы Святогорского монастыря. Найбільш відомі скелі Святогірського монастиря.
Крепость расположена на Монастырской скалы. Фортеця розташована на Монастирській скелі.
Причудливые скрученные скалы, задиристые камешки. Вигадливо скручені скелі, задиристі камінчики.
"Пикник у Висячей скалы" (1875). "Пікнік біля Висячої скелі" (1875).
По обоим берегам часто высятся скалы. По обох берегах часто височіють скелі.
Секретный бункер расположен в глубине скалы. Секретний бункер розташований у глибині скелі.
Скалы Гарсия в национальном парке Тейде Скелі Гарсія в національному парку Тейде
Как добраться до комплекса "Скалы Довбуша" Як добратися до комплексу "Скелі Довбуша"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download