Ejemplos del uso de "скорее" en ruso con traducción "швидкої"

<>
Пенсионерка скончалась до приезда скорой. Пенсіонерка померла до приїзду швидкої.
Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи". Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги".
объем оказанной скорой медицинской помощи; обсяг наданої швидкої медичної допомоги;
Виолетта скорой помощи (Violetta Ambulance) Віолетта швидкої допомоги (Violetta Ambulance)
Его осмотрели врачи скорой помощи. Його оглянули лікарі швидкої допомоги.
Врачи скорой помощи, парамедики 1080 Лікарі швидкої допомоги, парамедики 1080
Его обследовали медики "скорой помощи". Його обстежили медики "швидкої допомоги".
Экстренный вызов скорой помощи - 103 Екстрений виклик швидкої допомоги - 103
Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи. Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги.
бульвар Строителей, 26 (подстанция скорой помощи); бульвар Будівельників, 26 (підстанція швидкої допомоги);
Детей осмотрели работники скорой медицинской помощи. Дітей оглянули працівники швидкої медичної допомоги.
Писателю вызвали кардиологическую бригаду скорой помощи. Письменникові викликали кардіологічну бригаду швидкої допомоги.
Их карета "скорой" доставила в больницу. Їх каретою "швидкої" доставлено у лікарню.
Работники скорой медицинской помощи констатировали смерть. Працівники швидкої медичної допомоги констатували смерть.
Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи. Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги.
94% пострадавших умирают до приезда скорой. 94% постраждалих помирають до приїзду швидкої.
Экстренный вызов скорой медицинской помощи 103 Екстрений виклик швидкої медичної допомоги 103
Лечение обострений БА специалистами скорой помощи. Лікування загострень БА спеціалістами швидкої допомоги.
Кременчугская городская станция скорой медицинской помощи. Кременчуцька міська станція швидкої медичної допомоги.
Мариупольская городская больница скорой медицинской помощи; Маріупольська міська лікарня швидкої медичної допомоги;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.