Ejemplos del uso de "скрывал" en ruso

<>
Не скрывал своих украинофобских взглядов. Не приховує своїх українофобських поглядів.
Олби не скрывал своей гомосексуальности. Олбі не приховував своєї гомосексуальності.
Сергей не скрывал гордости за сына. Вони не приховували гордість за сина.
Не скрывал свою нетрадиционную ориентацию. Не приховує власної нетрадиційної орієнтації.
Свою противоправную деятельность всячески скрывал. Свою протиправну діяльність всіляко приховував.
Висконти не скрывал своей гомосексуальности. Вісконті не приховував своєї гомосексуальності.
Долгое время скрывал свой подвиг. Довгий час приховував свій подвиг.
Морские потолочный блок скрывал Фанкойл Морські стельовий блок приховував Фанкойл
В душе глубоко он скрывал. В душі глибоко він приховував.
Четыре года мужчина скрывал свое прошлое. Чотири роки чоловік приховував своє минуле.
Тело пенсионерки он скрывал более двух недель. Чоловік приховував тіло пенсіонерки більше двох тижнів.
Скрывает остатки храмового комплекса Эсагила. Приховує залишки храмового комплексу Есагіла.
Если продавцы честны, скрывать нечего. Якщо чесні продавці, приховувати нічого.
Что скрывают от вас раввины... Що рабини приховують від вас...
Пожалуй, норманны скрывали свои открытия. Мабуть, нормани приховували свої відкриття.
не скрывая ноток пафоса заявил Бойко. не приховуючи ноток пафосу заявив Бойко.
Скрываем от глаз лишнее в шкафу Приховуємо від очей зайве в шафі
Что означает "скрывать IP-адрес"? Що означає "приховати IP-адресу"?
Не скрывайте от нас ничего. Не приховуйте від нас нічого.
Представители высшей власти скрывали следы своего преступления. Радянська влада ретельно приховувала сліди вчиненого злочину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.