Ejemplos del uso de "слабой" en ruso con traducción "слабо"

<>
На других глистов действует слабо. На інших глистів діє слабо.
Восточный берег крутой, слабо расчленен; Східний берег крутий, слабо розчленований;
Восточная часть парка изучена слабо. Східна частина парку вивчена слабо.
Промышленность (13% ВВП) развита слабо. Промисловість (11% ВВП) розвинута слабо.
Отхожие промыслы развиты были слабо; Відхожі промисли розвинені були слабо;
Крылья широкие или слабо вытянуты. Крила широкі або слабо витягнуті.
Диалектология чукотского языка изучена слабо; Діалектологія чукотської мови вивчена слабо;
Молодые ветви очень слабо опушенные. Молоді гілки дуже слабо опушені.
Русло слабо извилистое, дно каменистое. Русло слабо звивисте, дно кам'янисте.
Химический состав еще слабо изучено. Хімічний склад ще слабо вивчено.
Промышленность стран Магриба развита слабо. Промисловість країн Магрибу розвинена слабо.
Интерьер романского храма слабо освещен. Інтер'єр романського храму слабо освітлений.
Индустрия туризма развита относительно слабо. Індустрія туризму розвинута відносно слабо.
а) сильно или слабо расчленена; а) сильно чи слабо розчленована;
Атмосферное давление будет слабо падать. Атмосферний тиск буде слабо падати.
Подходит для слабо каменистых почв. Підходить для слабо кам'янистих грунтів.
Береговая линия Австралии расчленена слабо. Берегова лінія Австралії порізана слабо.
Затылочный бугор слабо развит [1]. Потиличний бугор слабо розвинений [1].
Северный берег скалистый, расчленён слабо; Північний берег скелястий, розчленований слабо;
кислотные свойства спиртов выражены очень слабо. кислотні властивості спиртів виражені дуже слабо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.