Ejemplos del uso de "следили" en ruso con traducción "стежити"

<>
mostrar
следить за иммунной системой организма. стежити за імунною системою організму.
Борисполь будет следить за пунктуальностью Бориспіль буде стежити за пунктуальністю
Следить за количеством выпиваемой воды. Стежити за кількістю випитої води.
Важно следить за готовностью пиццы. Важливо стежити за готовністю піци.
следить за скидками и акциями. стежити за знижками та акціями.
Важно следить за влажностью воздуха. Важливо стежити за вологістю повітря.
Важно следить за питанием локонов. Важливо стежити за харчуванням локонів.
Позволит следить за курсами валют Дозволить стежити за курсами валют
Поэтому важно следить за рационом. Тому важливо стежити за раціоном.
Кто сможет следить за полетом? Хто зможе стежити за польотом?
Требуется следить за влажностью воздуха. Потрібно стежити за вологістю повітря.
Нужно следить за ровностью выкладки. Потрібно стежити за рівністю викладки.
Важно следить за питьевым режимом. Важливо стежити за питним режимом.
"Устали следить за собственным весом?" "Втомилися стежити за власною вагою?"
Подпишитесь чтобы следить за новинками Підпишіться щоб стежити за новинками
Радар Run: следить за радаром, Радар Run: стежити за радаром,
Все Курсы Отраслевое обучение Следить Всі курси Галузеве навчання Стежити
• следить за правомерностью действий проверяющих; • стежити за правомірністю дій перевіряючих;
Телескоп поможет следить за спутниками Телескоп допоможе стежити за супутниками
Следить за исправностью вентиляционных каналов; Стежити за справністю вентиляційних каналів;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR