Ejemplos del uso de "словарями" en ruso

<>
Тезаурусы и совместимость с другими словарями. Тезауруси та сумісність з іншими словниками.
Словари составлены по дифференциальному принципу. Словник укладено за диференційним принципом.
1 Оксфордский словарь английского языка. першого Оксфордського словника англійської мови.
Наиболее известными были толковые словари. Найбільш відомими були тлумачні словники.
Существует несколько классификаций (типологий) словарей. Існує кілька класифікацій (типологій) словників.
Просмотр значения слов в словаре Перегляд значення слів у словнику
Английский и польский со словарем. Англійська та польська зі словником.
Поподробнее остановимся на словарях синонимов. Детальніше зупинимося на словниках синонімів.
ISO / IEC 27000 - Словарь и определения. ISO / IEC 27000 - Словарь і визначення.
Перед каждым разделом помещен словарь основных терминов. До кожної секції додається словничок основних термінів.
соредактор) "Российско-украинский словарь" (1948; співредактор) "Російсько-український словник" (1948;
Первое издание словаря Литтре (1863) Перше видання словника Літтре (1863)
Обсценная лексика Словари обсценной лексики Обсценна лексика Словники обсценної лексики
Русская лексикография и составление словарей. Російська лексикографія і складання словників.
Биофилота в Экологическом энциклопедическом словаре. Біофілота у Екологічному енциклопедичному словнику.
Владеет французским языком (со словарем).... Володіє французькою мовою (зі словником).
Для этого в словарях есть транскрипция. Для цього в словниках є транскрипція.
Кино: Энциклопедический словарь - издание 1987. Кіно: Енциклопедичний словник - видання 1987.
Создание словаря - очень трудоемкая работа. Створення словника - справа дуже трудомістка.
Настроить списки / словари формализованных значений; Налаштувати списки / словники формалізованих значень;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.