Ejemplos del uso de "слова" en ruso con traducción "словами"

<>
По собственным словам был "диссидентом". За власними словами був "дисидентом".
По словам родственников, он бежал... За словами рідних, він поїхав...
контекстный таргетинг по ключевым словам. контекстній таргетинг за ключовими словами.
По словам очевидцев, началась паника. За словами свідків, виникла паніка.
По словам его отца Ногайбая: За словами його батька Ногайбая:
Мгновенный поиск по ключевым словам; швидкий пошук за ключовими словами;
По словам координатора кампании "ЧЕСТНО. За словами координаторки кампанії "ЧЕСНО.
Другими словами "подобное лечится подобным". Іншими словами "подібне лікується подібним".
Иными словами, вопрос был заморожен. Іншими словами, питання був заморожений.
Другими словами, необходимо динамическое равновесие. Іншими словами, необхідно динамічна рівновага.
Поиск по ключевым словам - Dystlab Store Пошук за ключовими словами - Dystlab Store
По словам Довганя, их критически мало. За словами Довганя, їх критично мало.
По словам Колумелли, "латифундии потеряли Италию". За словами Колумелли, "латифундії загубили Італію".
По словам чиновников, большинство пожаров - умышленные. За словами чиновників, більшість пожеж - навмисні.
Смотрите также популярные хештеги по словам Дивіться також популярні хештеги за словами
Но Гектор не внял ее словам. Але Гектор не слухає її словами.
По его словам, произошел непроизвольный выстрел. За його словами, відбувся мимовільний постріл.
По его словам, он заслуживал большего. За його словами, він заслуговував більшого.
По словам Клименко, "любые перевороты неприемлемы. За словами Клименка, "будь-які перевороти неприйнятні.
Поиск по ключевым словам и фразам Пошук за ключовими словами та фразами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.