Ejemplos del uso de "слово" en ruso con traducción "слів"

<>
Кричу, но без бранных слов. Кричу, але без лайливих слів.
Вверяю я грусть моих слов, Довіряю я смуток моїх слів,
От дурных слов, дурных мыслей. Від поганих слів, поганих думок.
Несколько слов о документальном подтверждении. Декілька слів про документальне підтвердження.
Расширение и сужение значений слов. Розширення й звуження значень слів.
разборчивым почерком без сокращения слов. розбірливим почерком без скорочення слів.
Грамматические связи слов в словосочетании. Граматичні зв'язки слів у словосполученнях.
С моих слов записан верно. З моїх слів записано правильно.
Возникновение проблем со звучанием слов. Виникнення проблем зі звучанням слів.
Он чуждых слов не понимает; Він чужих слів не розуміє;
Ведите список слов для запоминания. Ведіть список слів для запам'ятовування.
"Несколько слов о гербе Савеловых". "Кілька слів про герби Савелова".
Построено на хранении суффиксов слов. Побудовано на зберіганні суфіксів слів.
Обалденный фильм, просто слов нет. Класний фільм - просто слів немає.
Сборник образных слов и иносказаний. Збірник образних слів і іносказань.
Выразите свою любовь без слов Висловіть свою любов без слів
Текст набирается без переноса слов. Текст набирається без переносів слів.
Изучение английских слов и выражений. Вивчення англійських слів і виразів.
Несколько слов о Call-центра * Кілька слів про Call-центру *
Толковый словарь иноязычных слов, 1998. Тлумачний словник іншомовних слів, 1998.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.