Ejemplos del uso de "сложной" en ruso con traducción "складною"
Traducciones:
todos655
складний87
складно82
складна78
складні64
складних47
складніше44
складну34
складне31
складним31
складною24
складними17
складного17
складений15
важко15
складної12
складніша7
складній7
складному5
важка4
складнішою4
складніші3
дуже складний3
найскладніша2
важче2
складніший2
складній ситуації2
складені1
нескладна1
досить складна1
складнішим1
найскладніше1
найскладнішу1
важке1
складному становищі1
надскладні1
найскладнішого1
надзвичайно1
найскладнішою1
складнішу1
непростий1
важкий1
важким1
Минойское общество отличалось сложной структурой.
Мінойське суспільство відрізнялося складною структурою.
Палийчук назвал эпидемиологическую ситуацию "достаточно сложной".
Палійчук назвав епідеміологічну ситуацію "досить складною".
Топография средневекового Радзивилова была не сложной.
Топографія середньовічного Радзивилова не була складною.
Сложной и нерешенной проблемой остается экологическая.
Складною і нерозв'язаною проблемою залишається екологічна.
"Магический квадрат" Дюрера остаётся сложной загадкой.
"Магічний квадрат" Дюрера залишається складною загадкою.
Оперативная обстановка в стране остается сложной.
Оперативна ситуація в країні залишається складною.
Классификация затмевающихся звезд является довольно сложной.
Класифікація затемнюваних зір є доволі складною.
Финансовый контроль является сложной многоаспектной категорией.
Фінансовий контроль є складною багатоаспектною категорією.
Водоем-охладитель очень сложной технически экологической системой.
Ставок-охолоджувач є дуже складною технічно-екологічною системою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad