Ejemplos del uso de "случайной" en ruso con traducción "випадковий"

<>
mostrar
Интерес к проблеме не случаен. Інтерес до проблеми не випадковий.
Э тот триптих не случаен. Е той триптих не випадковий.
Приход в фотожурналистику не случаен. Прихід в фотожурналістику не випадковий.
Сказалось случайное стечение нескольких факторов. Позначилося випадковий збіг декількох факторів.
риск должен носить случайный характер. ризик повинен носити випадковий характер.
случайный характер наступления разрушительного события; випадковий характер настання руйнівної події;
Взрослый мальчик случайный человек моды Дорослий хлопчик випадковий чоловік моди
Сначала обмен носил случайный характер. Спочатку він носив випадковий характер.
Этот выбор организаторов был не случаен. Цей вибір організаторів був не випадковий.
Выбор актерской профессии был не случаен. Вибір акторської професії був не випадковий.
Генерируется случайная строка salt длины sLen; Генерується випадковий рядок salt довжини sLen;
Эти цифры - вовсе не случайное совпадение. Ці цифри - зовсім не випадковий збіг.
Случайные процессы и их вероятностные характеристики. випадковий процес та його ймовірнісна характеристика.
1 случайный прохожий у магазина "Паллада"; 1 випадковий перехожий біля магазину "Паллада";
Случайная функция, случайный процесс, случайное поле. Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле.
Метод отбора респондентов: случайный маршрутный отбор Метод відбору респондентів: випадковий маршрутний відбір
• Превращать случайный текст веб-страницы в гиперссылки. • Перетворювати випадковий текст веб-сторінки в гіперпосилання.
Shagle 2019 Альтернатива: бесплатный случайный чат-чат Shagle 2019 Альтернатива: Безкоштовний випадковий чат
2) Рискованное, сомнительное предприятие, рассчитанное на случайный успех; 2) Ризикований, сумнівний захід, розрахований на випадковий успіх;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR