Sentence examples of "смертных" in Russian

<>
show all
Никто из смертных не погубит Ніхто з смертних не знищить
Лишь сон на смертных налетает, Лише сон на смертних налітає,
Месси, Роналду и девять смертных. Мессі, Роналду і дев'ять смертних.
Один из семи смертных грехов. Якими є сім смертних гріхів?
В мире смертных наступает Хэллоуин. У світі смертних настає Хелловін.
Постоянные обвинения во всех смертных грехах Постійні звинувачення у всіх смертних гріхах
Вопрос: Какие это семь смертных грехов? Запитання: Якими є сім смертних гріхів?
Не говоря уже о простых смертных. Що вже говорити про простих смертних.
Киев обвинили во всех смертных грехах. Київ звинуватили у всіх смертних гріхах.
Сзади организованы места для "простых смертных". Ззаду організовані місця для "простих смертних".
Король Салман утвердил смертный приговор. Король Салман затвердив смертний вирок.
Самое суровое наказание - смертная казнь. Найбільш тяжким покаранням була смертна кара.
Любовь потусторонних созданий к смертным чревата трагедией. Кохання потойбічного створіння до смертних багата трагедією.
Статьёй 85 отменена смертная казнь. Статтею 85 скасовано смертну кару.
приговоренных к смертной казни преступников; засуджених до смертної кари злочинців;
Коннор Маклауд ведет жизнь простого смертного. Коннор Маклауд веде життя простого смертного.
На смертном поле свой бивак, На смертному полі свій бівак,
Особенное значение имеет вопрос о смертном наказании. Особливе значення має питання про смертну кару.
Потом правили полубоги, духи и смертные. Потім правили напівбоги, духи і смертні.
Поэтому первый брат смертен, а второй - бессмертен. Тому перший був смертним, а другий - безсмертним.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download