Sentence examples of "снабжена" in Russian

<>
show all
Программа снабжена мощным ядром моделирования. Програма забезпечена потужним ядром моделювання.
Энциклопедия снабжена богатым иллюстративным материалом. Енциклопедія містить багатий довідковий матеріал.
Система снабжена надежным степенью защиты. Система забезпечена надійним ступенем захисту.
Машина снабжена космической и телевизионной связью. Машина забезпечена космічним і телевізійним зв'язком.
Сохраняет все более батарея снабжена власти Зберігає все більш батарея забезпечена влади
Все головы снабжены 3 глазами. Всі голови забезпечені 3-ма очима.
Коптский текст снабжён арабскими пояснениями. Коптський текст забезпечений арабськими поясненнями.
Автомат снабжен предохранителем от случайных выстрелов. Автомат обладнаний запобіжником від випадкових пострілів.
Снабдите светильниками поверхности под навесными шкафчиками. Забезпечте світильниками поверхні під навісними шафками.
Снабдить таким же средством соседей. Забезпечити таким же засобом сусідів.
КамАЗы снабдят "умной" информационно-развлекательной системой КамАЗи забезпечать "розумною" інформаційно-розважальною системою
Двигатель автомобиля снабжён предпусковым подогревателем ПЖБ-12. Двигун автомобіля оснащений передпусковим підігрівачем ПЖБ-12.
жителей местностей, не снабженных канализацией; жителів місцевостей, не обладнаних каналізацією;
Крыло снабжено концевыми аэродинамическими поверхностями. Крило забезпечено кінцевими аеродинамічними поверхнями.
Плавсредство было снабжено десятью веслами. Плавзасіб було постачено десятьма веслами.
Все пальцы снабжены небольшими присосками. Усі пальці забезпечені невеликими присосками.
Упор снабжён съёмной насадкой из стали. Упор забезпечений знімальною насадкою зі сталі.
Самокат был снабжён седлом и рулём. Самокат був обладнаний сідлом і кермом.
Наушники снабжены встроенным MP3-плеером. Навушники забезпечені вбудованим MP3-плеєром.
Цилиндрический резонатор снабжён мембраной из кожи питона. Циліндричний резонатор забезпечений мембраною зі шкіри змії.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download