Ejemplos del uso de "снарядах" en ruso con traducción "снаряди"

<>
Оба снаряда были слишком специализированы. Обидва снаряди були занадто спеціалізовані.
В неё устанавливалось шесть снарядов; У неї встановлювалося чотири снаряди;
Огнестрельное оружие и снаряды (патроны) Вогнепальна зброя та снаряди (патрони)
Они, может, сами снаряды подносили. Вони, може, самі снаряди підносили.
Реактивные снаряды РС-80 "Оскол" Реактивні снаряди РС-80 "Оскол"
Снаряды взорвались в центре города. Снаряди вибухнули в центрі міста.
Снаряды весили более 7 тонн. Снаряди важили більше 7 тонн.
Для отбора керна применяются снаряды: Для відбору керна застосовуються снаряди:
"Снаряды разлетаются во все стороны. "Снаряди розлітаються в усі сторони.
Кругом рвались снаряды и бомбы. Навколо рвалися снаряди і бомби.
Китайские снаряды, как правило, были бронебойными. Китайські снаряди, як правило, були бронебійними.
Повсюду рвались снаряды, немцы усиливали натиск. Всюди рвалися снаряди, німці посилювали натиск.
В боекомплект входили снаряды нескольких типов. У боєкомплект входили снаряди декількох типів.
Также могут применяться осколочно-фугасные снаряды. Також можуть застосовуватися осколково-фугасні снаряди.
Снаряды калибра 125 мм взорвались возле домов. Снаряди калібру 125 мм вибухнули біля будинків.
Топливо, снаряды, питание, амуниция - это тоже госбюджет ". Пальне, снаряди, харчування, амуніція - це також держбюджет ".
Снаряды разлетались в радиусе 10-40 километров. Снаряди розліталися в радіусі 10-40 кілометрів.
Лобовая броня танка выдерживала 23-мм снаряды. Лобова броня танка витримувала 23-мм снаряди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.