Ejemplos del uso de "снижались" en ruso con traducción "знижується"
Traducciones:
todos54
знижується36
знижуватися6
знижуються5
знижувалася2
зменшується1
знижувалась1
знижувалися1
знизився1
нижчій1
биомасса снижается, продуктивность резко повышена;
біомаса знижується, продуктивність різко підвищена;
Возникает анемия, снижается количество тромбоцитов.
Починається анемія, знижується кількість тромбоцитів.
Тяга к высококалорийным продуктам значительно снижается
Потяг до висококалорійних продуктів значно знижується
Повышается раздражительность, снижается уверенность в себе.
Підвищується дратівливість, знижується упевненість в собі.
нормализуется мышечный тонус (повышается или снижается);
нормалізується м'язовий тонус (підвищується або знижується);
Их общий эффект снижается дублированием исследований.
Їхній загальний ефект знижується дублюванням досліджень.
Снижается товарооборот с Белоруссией, Казахстаном, Украиной.
Знижується товарообіг з Білорусією, Казахстаном, Україна.
Качество древесины при сушке снижается незначительно.
Якість деревини при сушінні знижується незначно.
Кроме того, морозоустойчивость куста существенно снижается.
Крім того, морозостійкість куща суттєво знижується.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad